{"id":7796,"date":"2025-04-07T19:17:04","date_gmt":"2025-04-07T17:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/?post_type=tribe_events&p=7796"},"modified":"2025-05-05T12:50:52","modified_gmt":"2025-05-05T10:50:52","slug":"auf-den-spuren-von-c-the-unseen-fahrradtour","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/veranstaltung\/auf-den-spuren-von-c-the-unseen-fahrradtour\/","title":{"rendered":"[:de]AUF DEN SPUREN VON C THE UNSEEN- Fahrradtour[:en]ON THE TRAIL C THE UNSEEN – A Bicycle tour[:]"},"content":{"rendered":"

[:de]Die Anlage des Schillerplatzes<\/strong> entstand nach den Pl\u00e4nen des kaufm\u00e4nnischen Direktors der Aktienspinnerei, August G\u00f6tze. Den Namen erhielt er anl\u00e4sslich des 100. Geburtstages von Friedrich Schiller im Jahr 1859. Seit Januar 2025 erfreut er uns wieder in seiner urspr\u00fcnglichen Form. Unsere diesj\u00e4hrige Fahrradtour f\u00fchrt uns zu neuen wie vergessenen Orten, welche uns das Ballett Chemnitz auf t\u00e4nzerische Weise neu belebt.<\/p>\n

Stationen: <\/strong>Schillerpark \u2192 Aktienspinnerei \u2192 Br\u00fchl \u2192 Kattundruckerei \u2192 Eiskeller am Schlossteich \u2192\u00a0Chemnitzer Milchh\u00e4uschen \u2192 Janssen Fabrik \u2192 Hartmannfabrik<\/p>\n

Konzept:<\/strong> Sabrina Sadowska
Tanz:<\/strong> Ballett Chemnitz<\/p>\n

Bitte eigenes Fahrrad mitbringen – Begrenzte Teilnehmerzahl – Treffpunkt Theaterplatz<\/strong><\/p>\n

Anmeldung \u00fcber das ANMELDEFORMULAR<\/b><\/a><\/p>\n

Bild:<\/strong> \u00a9Adrian Wanliss<\/p>\n

 <\/p>\n

Das TANZ | MODERNE | TANZ internationales Festival f\u00fcr zeitgen\u00f6ssischen Tanz 2025 ist\u00a0Programmpartner von Chemnitz 2025<\/strong>.<\/em><\/p>\n

Ein Projekt im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025. Diese Ma\u00dfnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom S\u00e4chsischen Landtag beschlossenen Haushaltes und durch Bundesmittel der\u00a0Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien.<\/a><\/em><\/p>\n

\"\"[:en]Schillerplatz<\/strong> was created according to the plans of August G\u00f6tze, the commercial director of the Aktienspinnerei. It was given its name on the occasion of Friedrich Schiller’s 100th birthday in 1859 and has been delighting us again in its original form since January 2025. This year’s bike tour will take us to new and forgotten places, which the Chemnitz Ballet will bring back to life in a dance-like way.<\/p>\n

Stations<\/strong>: Schillerpark \u2192 Aktienspinnerei \u2192 Br\u00fchl \u2192 Kattundruckerei \u2192 Eiskeller am Schlossteich \u2192 Chemnitzer Milchh\u00e4uschen \u2192 Janssen Fabrik \u2192 Hartmannfabrik<\/p>\n

Concept<\/strong>: Sabrina Sadowska
\nDance<\/strong>: Ballett Chemnitz<\/p>\n

Please bring your own bike – Limited number of participants – Meeting point Theaterplatz
\n<\/strong>Registration at<\/strong>: tickets@theater-chemnitz.de<\/p>\n

Image:<\/strong> \u00a9Adrian Wanliss<\/p>\n

 <\/p>\n

Das TANZ | MODERNE | TANZ internationales Festival f\u00fcr zeitgen\u00f6ssischen Tanz 2025 ist\u00a0Programmpartner von Chemnitz 2025<\/strong>.<\/em><\/p>\n

Ein Projekt im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025. Diese Ma\u00dfnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom S\u00e4chsischen Landtag beschlossenen Haushaltes und durch Bundesmittel der\u00a0Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien.<\/a><\/em><\/p>\n

\"\"[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:de]Die Anlage des Schillerplatzes entstand nach den Pl\u00e4nen des kaufm\u00e4nnischen Direktors der Aktienspinnerei, August G\u00f6tze. Den Namen erhielt er anl\u00e4sslich des 100. Geburtstages von Friedrich Schiller im Jahr 1859. Seit […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7921,"template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"Europe\/Berlin","_EventStartDate":"2025-06-21 16:00:00","_EventEndDate":"2025-06-21 17:00:00","_EventStartDateUTC":"2025-06-21 14:00:00","_EventEndDateUTC":"2025-06-21 15:00:00","_EventShowMap":true,"_EventShowMapLink":true,"_EventURL":"https:\/\/www.theater-chemnitz.de\/service\/buchungsanfrage?event=9262&cHash=1a8ea5892a323c42d265285c6bd82586","_EventCost":"0","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"suffix","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[3807],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-7796","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8036,"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7796\/revisions\/8036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7796"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzmodernetanz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=7796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}