TANZBÜRO Chemnitz

[:de]AusstellungseröffnungX Jahre TANZ | MODERNE | TANZ[:en]Exhibition openingX years of TANZ | MODERNE | TANZ[:]
2024-06-11 18:30 - 20:30 (Europe/Berlin) | Sparkasse Chemnitz (Moritzhof), Bahnhofstraße 51, Chemnitz, Sachsen, 09111
Sparkasse Chemnitz – Filiale Moritzhof – ab Di, 11. Juni, Vernissage: 18.30 Uhr
Seit 1991 Theaterfotograf, hat Dieter Wuschanski seine Passion zum Beruf gemacht. In seinen Bildern lebt die Bühne auf – in all ihrer Bewegtheit, emotionalen Tiefe und großen Eleganz. Seine Aufnahmen zeigen nie den einzelnen Moment, sie erzählen, sie sprechen Bände. Ganz besonders die Fotos von Tanz- und Ballettaufführungen. Das mag an seiner zweiten Leidenschaft, der Musik liegen, denn ihm gelingt es immer wieder, den Rhythmus einzufangen, die Stimmung, das Einzigartige, die große Show. Und so schuf er mit seiner Kamera einen unglaublichen Schatz: 35 Jahre, in denen er mit ungebrochener Neugier nach den poetischen Sequenzen in Bühneninszenierungen suchte, dazu zahlreiche Konzertimpressionen bekannter Bands und Musikprojekte.
Insofern verwundert es wohl nicht, dass Dieter Wuschanski auch TANZ | MODERNE | TANZ von Anbeginn begleitete und somit auch zehn Jahre unseres internationalen Festivals für zeitgenössischen Tanz dokumentierte.
Eine Auswahl bewegender Erinnerungen, außergewöhnlicher Begegnungen und magischer Momente zeigen wir nun mit der Jubiläumsausstellung zu zehn Jahren TANZ | MODERNE | TANZ in der Sparkasse Chemnitz (Filiale Moritzhof). Die Ausstellung ist täglich während der Öffnungszeiten der Sparkasse zu sehen.

Bild: ©Michal Sandor

[:de]Eröffnung des Internationalen Festival TANZ | MODERNE | TANZ[:en]Opening of the international dance festival TANZ | MODERNE | TANZ[:]
2024-06-12 19:30 - 20:00 | Opernhaus – Foyer, Theaterplatz 2, Chemnitz, 09111
Bild: ©Adrian J. Wanliss

[:de]HASHTAG#FREEQuorum Ballet (Portugal)[:en]Hashtag#FreeQuorum Ballet (Portugal)[:]
2024-06-12 20:00 - 21:00 | Opernhaus, Theaterplatz 2, Chemnitz, 09111
Eine Bühne, die Tänzerinnen und Tänzer, ein Choreograph. Mit seiner Arbeit widmet sich Daniel Cardoso zeitlosen Werten wie Menschenrechten, dem Gefühl der Brüderlichkeit, Frieden und
Respekt vor Unterschieden. Unsere Freiheit, so sein Credo, werde allein durch unseren Körper und Geist begrenzt und jeder bestimme selbst, welche Ketten er sprengen wolle. „Die Ausdruckskraft ermöglicht es, das Innere nach Außen zu kehren, wo Worte und Gesten nicht weiterkommen. Deshalb tanzen wir! Deshalb leben wir!“ Ohne jede Voreingenommenheit, ohne jeden Druck, irgendwelchen Trends hinterherzulaufen, ohne bestimmte Stile zu verfolgen, zeigt er, wie wir jegliche Einschränkungen hinter uns lassen und derKontrolle entgehen können. Indem unsere Körper erfüllt sind von Gefühlen, Musik, Rhythmus und Bewegung werden sie der Ort, in dem das Spontane real ist.
2005 von Daniel Cardoso gegründet, ist Quorum Ballet® eine zeitgenössische Tanzkompanie. Neben mehreren Stücken des künstlerischen Leiters Cardoso gehören auch Arbeiten von 15 internationalen Gast-Choreografen zum Repertoire. So präsentiert das Ensemble aktuell etwa 65 Vorstellungen pro Jahr in ganz Portugal und sie bereiste bislang in etwa 18 Ländern, darunter Dänemark, die Vereinigten Staaten, Singapur, China, Serbien, Ecuador, Algerien, die Schweiz und Finnland. Im Jahr 2009 erhielt Quorum Ballet den Preis für die beste zeitgenössische Tanzcompagnie der ersten Ausgabe der Portugal Dance Awards und wurde im August 2011 ex aequo als beste Compagnie auf der Bühne des 14a Festival de Castilla y León, Spanien, ausgezeichnet. Quorum Ballet ist eine Akademie angeschlossen, die Tanzkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene anbietet und aus der die junge Tanzcompagnie Projecto Quorum hervorging.
Derzeit ist Daniel Cardoso Mitglied im „General Council“ am nationalen Tanzkonservatorium von Lissabon.
TICKETS
www.quorumballet.com
Bild: © Daniel Cardoso

[:de]MEET THE ARTIST - Workshop mit Fabrice Guillot, Cie Retouramont (F)[:en]Meet The Artist - Workshop with Fabrice Guillot, Cie Retouramont (F)[:]
2024-06-13 17:00 - 18:30 | Ballettsaal, Theaterplatz 2, Chemnitz, Sachsen, 09111
Das Workshop-Angebot innerhalb des Festivals TANZ | MODERNE | TANZ richtet sich an alle Generationen mit und ohne Vorkenntnisse. Es ermöglicht, die einzelnen internationalen Gast-Choreografinnen und -Choreografen kennenzulernen und einen Einblick in ihre Arbeitsweise zu erhalten. Jeder Choreograf und Lehrende vermittelt seine eigene Sicht auf den Tanz, welche sich in den Werken widerspiegelt. Es lohnt sich, den zeitgenössischenTanz zu entdecken. Er erweitert unsere Fähigkeiten wie Einfühlung und Achtsamkeit sowie die Verortung des Körpers im Raum und er unterstützt ein besonderes Miteinander mit anderen Tänzern und Tänzerinnen. Es gibt dabei kein Richtig und kein Falsch.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Begrenzte Zahl an Teilnehmenden bei allen Workshops | ab 12 Jahren
Anmeldung unter: tickets@theater-chemnitz.de
TICKETS
Bild: ©Michal Sandor

Showcase VII - WITNESSBallett Chemnitz
2024-06-13 20:00 - 21:00 | Ballettsaal, Theaterplatz 2, Chemnitz, Sachsen, 09111
„Witness“ ist ein Stück für drei Tänzerinnen, drei Tänzer und eine Frauenstimme. Das Publikum ist in den Ballettsaal eingeladen, um einen Blick hinter die Kulissen des kreativen Prozesses zu bekommen und die Begegnung zwischen der freischaffenden Choreografi n May Zarhy und dem Ensemble des Ballett Chemnitz hautnah zu spüren. Dabei konzentrieren sich die Tänzerinnen und Tänzer in ihren Bewegungen drauf, die anderen zu spüren, ihre Erfahrunge durch Körpersprache zu beschreiben und schließlich den Kontakt zu suchen. Ein spannendes Wechselspiel, in dem auch vorangegangene Bewegungen erinnert und individuell interpretiert werden. Zugleich schlägt „Witness“ dem Publikum vor, eher „Zeuge“ als „Zuschauer“ des Stücks zu sein.
Die freischaffende Choreografin May Zarhy kreierte mit 16 Jahren ihr erstes Stück für die nationale Choreografie-Biennale Shades in Dance in Tel Aviv, bevor sie in die Niederlande zog, wo sie 2006 ihren Abschluss an der Rotterdam Dance Academy erwarb. Während ihres Studiums arbeitete sie auch als Assistentin von William Forsythe bei der Forsythe Company (2005). Im Jahr 2007 absolvierte sie das Postgraduiertenprogramm ex.e.r.ce von Xavier Le Roy und Mathilde Monnier in Montpellier, Frankreich. Später gründete sie zusammen mit Fabrice Mazliah und Ioannis Mandafounis das kollaborative Trio Mamaza, mit dem sie auf der ganzen Welt auftrat. Seit 2014 kreiert Zarhy ihre eigenen Performance-Arbeiten sowie partizipatorische Arbeiten im öffentlichen Raum.
Choreografie: May Zarhy
Musik: Daniella Ljungsberg
Text Übersetzung: Antje Cordes
Es tanzen: Dávid Janik, Koh Yoshitake, Valeria Gambino, Tim Hutsch, Isabel Druenne, Adèle Roulman
TICKETS

Bild: ©Nasser Hashemi

[:de]Tanz und Spiel am Wall - Workshop Boule Spielen Lernen[:en]Dance and play 'Am Wall' - Boules workshop[:]
2024-06-14 17:00 - 18:00 | Am Wall, Johannisplatz 1, Chemnitz, Sachsen, 09111, Deutschland
Das Spektrum urbaner Aktivitäten ist breit und erfordert ganz unterschiedliche Skills. Ihnen allen gemeinsam ist, dass sie Menschen mitten in der Stadt zusammenbringen, um eine Leidenschaft zu teilen und einen Austausch zu schaffen. Für diesen Nachmittag wird der Wall zum Treffpunkt.
Während Fans des Hip Hop an diesem Nachmittag voll auf ihre Kosten kommen, sind beim Skate- und BMX-Workshop alle willkommen, die Spaß am Rollen haben – egal, ob es der erste Versuch ist oder schon allerhand Können mitgebracht wird. Erfahrene Trainer stehen an diesem Nachmittag zur Seite, helfen bei den Grundlagen des Fahrens und zeigen coole Tricks. Dazu errichten sie extra einen mobilen Skatepark, ausgestattet mit mehreren Ramps und Rails, die eine herausfordernde Umgebung für Fahrerinnen und Fahrer jeden Levels bieten. Skateboards, BMX-Räder und Schutzausrüstung können bei Bedarf kostenfrei vor Ort ausgeliehen werden.
Beim Pétanque-Workshop ab 17 Uhr können alle Interessierten unter fachmännischer Anleitung eine ruhige Kugel spielen. Dabei werden alle Fragen rund um das Thema Pétanque beantwortet und Grundlagen des französischen Nationalsports nähergebracht. Als Höhepunkt gibt es im Anschluss einen Choc de Champions, bei dem eine Auswahl des Chemnitzer Pétanque-Clubs gegen die Espoir Auswahl des Pétanque-verbandes Ost antritt. Allez les boules!
www.chemnitzboule.de
Bild: ©Peter Rossner

[:de]MEET THE ARTIST - Workshop mit Emilijus Miliauskas, Ballett Chemnitz (D)[:en]MEET THE ARTIST - Workshop with Emilijus Miliauskas, Ballett Chemnitz (D)[:]
2024-06-14 17:00 - 18:30 | Ballettsaal, Theaterplatz 2, Chemnitz, Sachsen, 09111

[:de]Tanz und Spiel am Wall - Workshop für Break Dance, Skating und BMX[:en]Dance and play 'Am Wall' - Workshop for break dance, skating and BMX[:]
2024-06-14 17:00 - 19:00 | Am Wall, Johannisplatz 1, Chemnitz, Sachsen, 09111, Deutschland

[:de]Tanz und Spiel am Wall[:en]Dance and play 'Am Wall'[:]
2024-06-14 18:00 - 21:00 | Am Wall, Johannisplatz 1, Chemnitz, Sachsen, 09111, Deutschland

[:de]SALSA4YOU[:en]SALSA4YOU - Opening party[:]
2024-06-14 21:00 - 23:59 | Weltecho, Annaberger Str. 24, Chemnitz, Sachsen, 09111, Deutschland
Lust auf einen heißen Abend? Dann ab ins Weltecho, wenn DJ Chico seinen feurigen Mix aus Salsa, Cha-Cha-Cha, Cuban, Bachata und Merengue aufl egt. Gemeinsam wird wieder bis in die Nacht getanzt und keine Gelegenheit ausgelassen, um südländisches Flair in den Chemnitzer Sommer zu holen.

[:de]JEUX D‘ÉCHELLES - Deutsche ErstaufführungCIE RETOURAMONT (F)[:en]JEUX D‘ÉCHELLES - Fist time in GermanyCIE RETOURAMONT (F)[:]
2024-06-14 21:30 - 22:30 | Theaterplatz, Theaterplatz 2, Chemnitz, Sachsen, 09111, Deutschland
Sie kommen vom Tanz her und vom Zirkus – und sie lassen sich auf ein ebenso freudiges wie strenges Aufstiegsritual ein. In luftiger Höhe erschaffen sie mittels Leitern einen fragilen Ort, der sich im Spiel mit dem Licht in der Nacht zum gigantischen Schatten ausweitet. Dieser Dialog mit den Dimensionen des Raums wird zugleich zur Aktion mit dem Maßstab der Leere. Alle Schritte und Gesten dieser Konstruktion sind das Wirken einer kollektiven Organisation, in der jede Aktion, jedes Individuum wesentlich ist. Nur gemeinsam lässt sich der Aufstieg schaffen, das Gebilde stabil halten. So entsteht eine atemberaubende Installation in Bewegung.
Die Compagnie Retouramont gilt als Pionierin der danse verticale. Ihr künstlerischer Leiter Fabrice Guillot ist professioneller Kletterer, was ihm eine unendliche Vielfalt an Bewegungen am Seil eröffnet, die mit der Struktur der Fassaden spielt und sie mit der dritten Dimension – dem Luftraum – verbindet. Seit 2014 leitet die Compagnie Retouramont das Vertical Dance Forum und vereint sieben Choreografen der Danse Verticale aus Europa und Canada.
Dieses Projekt wurde unterstützt durch das Programm Creative Europe der Europäischen Union (2017-2019).
Künstlerische Leitung / Choreografie: Fabrice Guillot
Es tanzen: Francisca Alvarez, Stéphane Couturas, Cybille Soulier, Nathalie Tedescu, Bérangère Roussel und vom Ballett Chemnitz Emily Grieshaber, David Janik, Livía Pinheiro, Koh Yoshitake, Tim Hutsch
Dauer: 45 Minuten
Im Auftrag von DRAC IDF – Ministerium für Kultur und Kommunikation. Unterstützt vom Unterstützungsfonds für Initiative und Forschung von Arcadi Île-de-France.
www.retouramont.com/en/the-company/
Bild: ©Cie Retouramont

[:de]Öffentliches Ballett-Training für ALLE unter freiem Himmel![:en]Open-air ballet training for ALL![:]
2024-06-15 11:00 - 12:00 | Neumarkt, Chemnitz
Zum ersten Mal organisiert das Festival TANZ | MODERNE | TANZ ein öffentliches Ballett-Training unter freiem Himmel für alle Chemnitzer und Chemnitzerinnen, Groß und Klein, mit oder ohne Vorkenntnisse. Alle Interessierten von fünf bis über 100 Jahre alt sind herzlich eingeladen, unter Anleitung von Ballettdirektorin Sabrina Sadowska eine halbe Stunde bis zu 45 Minuten lang auf dem Neumarkt ein Ballett-Training zu absolvieren.
Als Ballettstangen sollen Straßen-Absperrgitter dienen. Einfach bequeme Trainingskleidung, Sneaker oder Turnschuhe anziehen und los geht‘s!

[:de]SOUL EXPRESSIONInternationaler Breakdance- und Hip Hop Battle[:en]SOUL EXPRESSIONInternational Breakdance and Hip Hop Battle[:]
2024-06-15 16:00 - 23:59 | Kraftwerk e.V., Kaßbergstraße 36, Chemnitz, Sachsen, 09112
Seit 30 Jahren trainieren Breakdancer unterschiedlichen Alters aus Chemnitz und Umgebung im soziokulturellen Zentrum Kraftwerk. Im Jahr 2002 haben die Tänzerinnen und Tänzer an ihrem Trainingsort erstmals ehrenamtlich das internationale Breakdance- und Hip-Hop-Battle „Soul Expression“ organisiert und zusehends zum Highlight der Szene gemacht. Insgesamt 369 Crews mit knapp 3.000 Tänzerinnen und Tänzern aus 100 europäischen Städten und drei weiteren Kontinenten haben bis 2015 insgesamt 7.400 Besucher erreicht. Nun kommt im Rahmen des 10. Festivals TANZ | MODERNE | TANZ 2024 zu einer Wiederbelebung des Projektes. Chemnitzer und sächsische Breakdancer organisieren mit weiteren Enthusiasten aus der Szene das Revival. Im Team dabei sind natürlich auch Tänzer von „The Saxonz“ und dem Chemnitzer „Room – Hip Hop Spot“. Mit Elan, Frische, Fröhlichkeit, kreativen Ideen, neuen Initiativen und Motivationen arbeiten sie seit vielen Wochen an der Umsetzung und leisten mit dem einzigartigen Projekt ihren Beitrag zur europäischen Kulturhauptstadt Chemnitz 2025. Zu den „5 vs 5 – Breaking Crew Battles“ und „3 vs 3 Hip Hop Battles“ werden Gruppen, DJs, Tänzer und Tänzerinnen für die Jury und weitere Akteure aus Deutschland, Frankreich, Marokko, vielleicht auch Österreich und der Schweiz erwartet. Durch den Charakter der Crew-Battles und des Miteinanders der Tänzer und Tänzerinnen erlebt auch das Publikum emotionale Momente und natürlich faszinierende tänzerische Höchstleistungen, wenn die Schwerkraft außer Kraft gesetzt wird.
Hosts: Ludi Rockoon und Denzko (D)
DJs: Taj (FRA), NasD, Sonsuma, Mathew, ElCane (D)
Kooperation: Städtische Theater Chemnitz gGmbH und Förderverein TANZ | MODERNE | TANZ |
Gefördert von: Stadt Chemnitz, Sparkasse Chemnitz, Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025
Unterstützt von: RebelArt GmbH, Kraftwerk e.V. und Skyliners Meißen
www.soul-expression.de/de

Bild: ©Linh Nguyen

[:de]VERTICALE DE POCHE - Deutsche ErstaufführungCIE RETOURAMONT (F)[:en]VERTICALE DE POCHE - First time in GermanyCIE RETOURAMONT (F)[:]
2024-06-15 17:00 - 17:30, 2024-06-16 17:00 - 17:30 | Janssen Fabrik – Wiese, Schloßstraße 12 (Wiese gegenüber), Chemnitz, Sachsen, 09111
Eine begehbare Struktur in 2,50 Meter Höhe, zwei Tänzerinnen und die Überwindung der Schwerkraft – das sind die Zutaten für dieses vertikale Experiment. Mit ihrem Duett verblüffen die beiden inmitten des Publikums mit ihren gleitenden, fl iegenden, drehenden Bewegungen, kommen ganz nah heran an die Bodenhaftung und lassen doch nichts von der Erdanziehung spüren. Was in schwindelnder Höhe normal erscheint, ist so knapp über dem Standort der Zuschauenden umso erstaunlicher. Ein Spiel mit ungewöhnlichen Perspektiven und unglaublicher Bewegungsfreiheit.
Die Compagnie Retouramont gilt als Pionierin der danse verticale. Ihr künstlerischer Leiter Fabrice Guillot ist professioneller Kletterer, was ihm eine unendliche Vielfalt an Bewegungen am Seil eröffnet, die mit der Struktur der Fassaden spielen und sie mit der dritten Dimension – dem Luftraum – verbinden. Seit 2014 leitet die Compagnie Retouramont das Vertical Dance Forum und
vereint sieben Choreografen der Danse Verticale aus Europa und Canada.
Dieses Projekt wurde unterstützt durch das Programm Creative Europe der Europäischen Union (2017-2019).
Künstlerische Leitung / Choreografie: Fabrice Guillot
Es tanzen: Nathalie Tedescu, Bérangère Roussel
Dauer: 30 Minuten
Partner
Valophis Habitat, die Salle Gérard-Philippe in Bonneuil-sur-Marne, la MJC de Bonneuil-sur-Marne, le Pôle de Danse Verticale et la DRAC Île-de-France.
www.retouramont.com/en/the-company/

Bild: ©Cie Retouramont

[:de]THE WEIGHT OF WATER - Deutsche ErstaufführungPANAMA PICTURES (NL)[:en]THE WEIGHT OF WATER - First time in GermanyPANAMA PICTURES (NL)[:]
2024-06-15 17:45 - 18:30, 2024-06-15 20:00 - 20:45, 2024-06-16 17:45 - 18:30, 2024-06-16 20:00 - 20:45 | Schlossteich, Chemnitz, Sachsen, Deutschland
Die schwimmende Treppe des bildenden Künstlers und Architekten Rob van Dam hat Choreografin Pia Meuthen so sehr fasziniert, dass sie dafür eigens eine Performance kreierte. Im Tanz auf der schwebenden und kippbaren Treppe steht viel auf dem Spiel: Die sechs Darstellerinnen und Darsteller müssen sofort auf die Bewegung untereinander und des Objekts reagieren. Es zeigt sich dabei zugleich ein Streben nach Macht, aber auch die Abhängigkeit voneinander und von größeren unkontrollierbaren Elementen. Jede Bewegung auf der Treppe verlangt eine Reaktion von allen Tänzerinnen und Tänzern, die über 45 Minuten die Spannung des Zirkus und die Beredsamkeit des Tanzes gut vereinen.
Die Choreografin Pia Meuthen findet ihre Inspiration in Literatur und Philosophie und setzt sie dann in poetische Bilder um. Die Performances entstehen durch Improvisation auf der Grundlage gründlicher Recherche und werden von den charismatischen Darstellern getragen – einem Team aus internationalen Tänzern und Zirkusartisten unterschiedlichen Alters und Hintergrunds.
Panama Pictures ist in den Niederlanden beheimatet und ist sowohl national als auch international bekannt. Die Kompanie ist ein gern gesehener Gast bei Festivals in Ländern wie Deutschland, Polen, Russland, Norwegen, Spanien, Indonesien, Malaysia und China.
Choreografie: Pia Meuthen
Livemusik: Davide Bellotta, iET
Komposition: Davide Bellotta
Kostüme: Sanne Reichert
Treppe: Rob van Dam
Akrobatik/Tanz: Tarek Rammo / Petra Steindl, Francesco Barba / Kim-Jomi Fischer, Fynn Neb, Camiel Corneille / Yaniv Dagan, Lucy Steinfeld / Chiara Scharler, R‘is‘n Harten
Dauer: 45 Minuten
Ort: Die Aufführung findet im Schlossteich Chemnitz statt und kann am besten von dem Ufer beim Bootsverleih oder von der Inselbrücke angeschaut werden.

The Weight of Water ist eine Koproduktion von Panama Pictures und Bosch Parade, ermöglicht durch eine Förderung des Pop-Up Culture Fund der Gemeinde ‚s-Hertogenbosch.
Unterstützung durch den Performing Arts Fund NL, die Provinz Noord-Brabant und die Gemeinde ,s-Hertogenbosch.

Bild: ©Teis Albers

[:de]MADE IN CHEMNITZ 20•24 - MiniaturenBallett Chemnitz & Plesni Teater Ljubljana[:en]MADE IN CHEMNITZ 20•24 - ORBIT_A (LEVEL UP)Ballett Chemnitz & Plesni Teater Ljubljana[:]
2024-06-15 20:00 - 22:00 | St. Markuskirche, Pestalozzistr. 1, Chemnitz, Sachsen, 09130, Deutschland
Ein Abend – drei Choreografen.
Den Anfang macht eine Arbeit von Giovanni Visone aus Italien mit „16:13 Blues“. Der Tänzer von Gauthier Dance, der Dance Company des Theaterhaus Stuttgart absolvierte seine Ausbildung in Florenz, tanzte in der Delattre Dance Company in Mainz und im Staatsballett Hannover, wo er in Stücken von Jiří Kylián, Andonis Foniadakis, Medhi Walerski, Nadav Zelner und Hans van Manen zu sehen war. Als Choreograf erhielt er Preise beim Festival SOLOCOREOGRAFICO Frankfurt und beim Internationalen Wettbewerb für
Choreographie Hannover 2022.
Mit „16:13 Blues“ entführt er das Publikum an einen Sonntagnachmittag, wenn sich das Gefühl der Bitterkeit mit Unruhe mischt, wahrscheinlich weil die Rückkehr zum Alltag bevorsteht. Statt eine Pause zu sein, entwickelt sich manchmal der Moment, in dem es leichter wird, sich den Gedanken zu stellen, die an anderen Tagen oft verdrängt werden. Wenn in dieser Dimension das Gefühl aufkommt, dass dieses kleine Zeitfenster nicht voll genutzt und genossen wird, kann man schnell Schuld empfinden, fast so, als ob etwas falsch gemacht wurde. Es gibt diesen Glauben, dass wir glücklich sein sollten, weil wir fälschlicherweise denken, dass jeder am Sonntag glücklich ist.
Teil zwei übernimmt Emilijus Miliauskas, seit der Spielzeit 2011/2012 als Solist beim Ballett Chemnitz engagiert. Der gebürtige Litauer tanzte in Balletten an der Münchner Staatsoper und war als Solist an der Leipziger Oper sowie beim Ballettensemble Linz zu erleben. Nun zeigt er seine choreografi sche Handschrift: in „All the Animals“, einer Auseinandersetzung mit der menschlichen Psyche. Für diese Einladung an das Publikum, über die eigenen inneren Konflikte nachzudenken und Hoffnung aus der Möglichkeit der Erneuerung zu schöpfen, bedient er sich der Metapher der Tiere, um universelle Themen wie Angst, Versuchung, Wut, Zweifel und Betrug zu behandeln.
Für den dritten Teil des Abends ist das Tanztheater Ljubljana mit der Produktion „ORBIT_A (Level up)“ zu Gast.
ORBIT_A ist eine Fortsetzung von Kaja Lin Jagodič Avguštins PTL Author’s Opus in Co-Autorenschaft mit dem in Großbritannien lebenden multidisziplinären Künstler Mickael Marso Riviére. Dieses dynamische Duo erforscht den Prozess moderner Migrationen, verschiedene Gespenster innerer Impulse, die eine Vertreibung auslösen, und die Auswirkungen, die eine Vertreibung auf das persönliche Wachstum, auf Beziehungen und auf die Identität hat. Orbit ist ein Stück mit kreisförmiger Bewegung, einer elliptischen, aber dennoch sich wiederholenden Bewegung. Die Bewegungen der Tänzerinnen und Tänzer wurzeln in der Bodenarbeit, im zeitgenössischen Tanz und in der Capoeira und entfalten sich zu den Originalpartituren des Komponisten Domenico Angarano.
Das Tanztheater Ljubljana wird vom Kulturministerium der Republik Slowenien und der Gemeinde Ljubljana subventioniert.
Weitere Informationen über das Projekt hier
TICKETS

Bild: ©Vidra

MATIÈRE(S) PREMIÈRE(S)CIE PAR TERRE (F)
2024-06-16 20:00 - 21:00 | St. Markuskirche, Pestalozzistr. 1, Chemnitz, Sachsen, 09130, Deutschland
Sechs Tänzerinnen und Tänzer nehmen das Publikum mit in die Welt des afrikanischen Urban Dance – fast eine Stunde lang, ohne jemals innezuhalten. Mit Ndombolo, Afrohouse, Pantsula und vielen anderen Stilen erzählen sie die Geschichte einer Jugend, für die Bewegung eine essenzielle Ausdrucksform, ja regelrecht Ventil ist. Und Choreografi n Anne Nguyen fügt die politische Dimension hinzu. Indem sie ihre Compagnie in rasante Auseinandersetzungen und aufwühlende Szenarien versetzt, erzählen sich zugleich Geschichten, die im kolonialen Kontext voller Gewalt, Ausbeutung, Rohstoffplünderung entstehen. Die Tänze sind somit Ausdruck eines Lebensgefühls, so anmutig wie herausfordernd, so rastlos wie schroff. Ein Hohelied auf das kostbare Bewegungsrepertoire, das auf den Straßen der Welt entsteht.
Anne Nguyen gilt als ausgewiesene Hip-Hop-Expertin. Nicht nur, weil sie den Tanzstil von 2012 bis 2018 an der Science Po Universität Paris lehrte, sondern weil sie einst selbst aktiv in der Welt des Breakdance und der Battles unterwegs war und sich all ihre Choreografi en aus dem Hip Hop bedienen. Sie wurde mit dem Nouveau Talent Chorégraphie SACD 2013 ausgezeichnet und war assoziierte Künstlerin am Chaillot – Théatre national de la Danse von 2015 bis 2018.
Choreographie: Anne Nguyen
Beleuchtung: Matthieu Marques, Marie Ducatez
Kostüme: Simon Huet
Es tanzen: Ted Barro Boumba alias „Barro Dancer“, Dominique Elenga alias „Mademoiselle Do‘“, Mark-Wilfried Kouadio alias „Willy Kazzama“, Grâce Tala, Nahoua Traore alias „BLACK WOMAN“, Seïbany Salif Traore alias „Salifus“
Dauer: 55 Minuten
Mit der Unterstützung von: Chaillot – Théâtre national de la Danse; Théâtre Louis Aragon, scène conventionnée d‘intérêt national Art et création – Danse de Tremblay-en-France; CENTQUATRE-PARIS; Mairie de La Courneuve – Houdremont centre culturel. Gefördert durch das Kulturministeriums / DRAC Île-de-France, die Region Île-de-France für „Permanence Artistique et Culturelle“ und die Betriebsbeihilfe des Departements Val-de-Marne.
TICKETS
www.compagnieparterre.com

Bild: ©Patrick Berger

[:de]GYROTONIC® FÜR ALLE zum Ausprobieren[:en]GYROTONIC® FOR ALL to Try and get Familiar[:]
2024-06-17 15:00 - 18:00 | DASTietz (TANZbüro), Moritzstraße 20, Chemnitz, Sachsen, D-09111, Deutschland
Das TANZbüro bringt Gyrotonic® nach Chemnitz. Mit dem Erwerb des Pully Towers von Gyrotonic® steht ein einzigartiges Instrument für Therapie und Training bereit, welches auf 30 Jahren Forschung und Entwicklung basiert. Die Trainingsmaschine hilft dabei, die Koordination des Körpers zu verbessern, die Wirbelsäule zu mobilisieren und zu stabilisieren, den Beckenboden zu stärken, die inneren Organe zu massieren, die Muskulatur zu stärken, fasziale Verklebung zu lösen und das Blutbild zu verbessern. Darüber hinaus wird es im Bereich der Rehabilitation nach Bandscheiben- und Knieschäden eingesetzt. Wir laden alle interessierten Chemnitzerinnen und Chemnitzer ein, im TANZbüro unter Anleitung von Sandra Ehrensperger den Pully Tower kostenlos im Rahmen des Festivals Tanz | Moderne | Tanz auszuprobieren.
Sandra Ehrensperger hat ihre Tanzausbildung in der Schweiz und an der renommierten Ballettschule des Hamburg Ballett – John Neumeier absolviert. Nach Engagements in Zürich, Hof und Strasbourg kam sie 2017 nach Chemnitz, wo sie seither in vielen Rollen an den Theatern Chemnitz zu sehen ist. Seit einigen Jahren beschäftigt sie sich zudem mit Gyrotonic® und Gyrokinesis® Methoden und hat ihre Ausbildung zur Trainerin absolviert.

Bild: ©Michal Sandor

[:de]WELCHE RELEVANZ HAT TANZ FÜR UNSEREN ALLTAG? – Podiumsdiskussion[:en]HOW IS DANCE RELEVANT TO OUR EVERYDAY LIVES? - A Panel discussion[:]
2024-06-17 18:00 - 19:00 | DASTietz (TANZbüro), Moritzstraße 20, Chemnitz, Sachsen, D-09111, Deutschland
Der Tanz ist eine der ältesten Formen menschlichen Ausdrucks. Er prägt mitunter das Selbstverständnis unserer Gesellschaft und ermöglicht Kommunikation sowie Austausch über alle Grenzen hinweg. Tanz kennt keine Sprachbarriere und verbindet über jedes Alter hinweg seit jeher die Menschen. Tanzen ist gut für den Körper und die Psyche. Er fördert die Gesundheit und das seelische Wohlbefinden. Angefangen bei Tanzprojekten im Kindergarten oder Schulen, wo Künstler und Künstlerinnen das Selbstwertgefühl, Respekt und Toleranz stärken, indem sie auf die körperlichen Fähigkeiten junger Menschen eingehen. Tanzen auf einem Ball, bei einer Hochzeit oder im Club gehört seit jeher zu unserem Alltag. Tanzen im Alter hat derzeit Hochkonjunktur, bringt Menschen zusammen und wirkt präventiv für Demenz und Alzheimer.
Und was können wir in Chemnitz tun, damit für alle solche Projekte zugänglich werden? Was wünschen sich die Bürger und Bürgerinnen für den TANZ in der Kulturhauptstadt Europas 2025?
Wir freuen uns auf einen regen Austausch mit unseren geladenen Gästen und allen interessierten Podiumsbesuchern.
Moderation: Sabrina Sadowska

[:de]TANGO4YOU[:en]TANGO4YOU [:]
2024-06-17 19:00 - 22:00 | DASTietz, Moritzstr. 20, Chemnitz, Sachsen, 09111
Eine laue Sommernacht mitten in der Stadt, poetische Tangoklänge und die besondere Atmosphäre des Moments – das sind die Zutaten für unsere Tanzabende im argentinischen Flair. Lassen Sie sich nicht entgehen, bei Live-Musik und dem einen oder anderen Cocktail unterm Sternhimmel zu tanzen, zu genießen und zu lieben. Feiern Sie mit uns die Lebensfreude.

[:de]MEET THE ARTIST - Workshop mit Panama Pictures (NL)[:en]MEET THE ARTIST - Workshop with Panama Pictures (NL)[:]
2024-06-18 17:00 - 18:30 | Ballettsaal, Theaterplatz 2, Chemnitz, Sachsen, 09111

NEXT GENERATION
2024-06-18 20:00 - 22:00 | Off-Bühne Komplex, Zietenstr. 32, Chemnitz, Sachsen, 09130, Deutschland
Absolventen des MA-Studiengangs Choreographie der Palucca Hochschule für Tanz Dresden unter der Studiengangsleiterin Choreografie Katharina Christl
Das Festival TANZ | MODERNE | TANZ wird wieder zur Bühne für junge choreografische Handschriften – und vereint an diesem Abend ganz unterschiedliche Arbeiten von Absolventen des MA-Studiengangs Choreografie der Palucca Hochschule für Tanz in Dresden.
Da ist zum einen der aus Australien stammende Jack Bannermann. Der freischaffende Choreograph und bildende Künstler präsentierte seine Arbeiten bislang für die Tanzplattform Rhein-Main, das Florence Dance Festival, die Tanzzentrale Nürnberg und das Tanznetz Dresden. In Chemnitz zeigt er „Fühlen Sie sich zu Hause?“, ein Duo mit Gavin Law. Dabei hinterfragt er das Gefühl der Zugehörigkeit mit den Mitteln des Tanzes und der Sprache. Wie also lässt sich Vertrautheit finden, auch wenn das „Zuhause“ geografisch weit entfernt liegt?
Um Objektivierung und Entmenschlichung im Kontext gesellschaftlicher Normen geht es dagegen im Duett „norm Practice“ den Choreografinnen Yuexuan Gui und Shiyu Liu, welches sie auch selbst tanzen.. Indem das Stück konventionelle Wahrnehmungen in Frage stellt und die Komplexität von Normalität und Abnormität entschlüsselt, soll es zu Selbstreflexion und Dialog anregen. Die gebürtige Chinesin Yuexuan Gui erhielt ihre Tanzausbildung an der Beijing Dance Academy zeigte ihre Arbeiten als Choreografin bislang unter anderem am Theater Pforzheim, dem Beijing Dance Festival oder der Venice Biennale di Danza. ShiYu Liu studierte Tanz an der Nanyang Academy of Fine Arts in Singapur und begann ihre Karriere bei der LDTX Dance Company in Peking. Als Choreografin nahm sie unter anderem an der International Choreography Residency beim American Dance Festival teil, arbeitete aber auch schon für Film- und Museumsprojekte.
Einen weiteren Part übernimmt Charles A. Washington. Der Choreograf, Performer und Musiker ist künstlerischer Leiter der Tanzkompanie Pinkmetalpetal Productions und seit 2024 Mitglied im Vorstand des TanzNetzDresden. Von ihm wird „The Final Chapter“ zu sehen sein, wofür er auch Kostüme, Lichtdesign und Musik selbst schuf. Zur Komposition „Acid“ zeigt er die Entwicklung der Bewegung zu Gesten auf, die in erzählerischen Situationen wie Wellen des Verstehens fließen. Dieses choreografische Spiel regt die Vorstellungskraft des Publikums geschickt an und schafft eine offene Arena für die Erforschung persönlicher Geschichten.
Last but not least kommt Odbayar Batsuuri mit zwei Arbeiten zum Festival: zum einen mit seinem selbst getanzten Solo „In the Inside“, zum anderen mit dem Duett „Zukunfts-Rennen“. Während sich das Solo dem komplizierten Wechselspiel zwischen heiteren und unangenehmen Momenten widmet und die innere Welt als Schlachtfeld zeigt, auf dem Emotionen und Intellekt einen delikaten Tanz aufführen, gerät das Duett, co-choreographiert mit Seraphine Detscher zur Metapher für die Eltern-Kind-Beziehung. Die gemeinsame Arbeit mit der in Dresden lebenden Tänzerin und Choreografin erzählt, wie Erwachsene den Nachwuchs auf die leistungsorientierte Gesellschaft vorbereiten, ähnlich wie Trainer ihre Athleten. Der gebürtige Mongole Odbayar Batsuuri absolvierte seine Tanzausbildung am mongolischen Staatskonservatorium und kam nach einer 14-jährigen Tanzkarriere nach Deutschland, um Choreografie zu studieren. Mit „In The Inside“ wurde er zum Gdansk Dance Festival und Solocoreografico – Solo Dance Festival 2023 eingeladen.Seraphine Detscher ist mit der 4roomsCompany in der Tanzszene Dresdens sowohl als Tänzerin wie auch als Choreografin tätig.
www.taupunkt-chemnitz.de/events/
Reservierungen sind unter tickets@taupunkt-chemnitz.de möglich.
Bild: © Mayur Revanna

[:de]MEET THE ARTIST - Workshop mit Company Chameleon (GB)[:en]MEET THE ARTIST - Workshop with Company Chameleon (GB)[:]
2024-06-19 17:00 - 18:30 | Ballettsaal, Theaterplatz 2, Chemnitz, Sachsen, 09111

TIPPING POINTPANAMA PICTURES (NL)
2024-06-19 20:00 - 21:00 | St. Markuskirche, Pestalozzistr. 1, Chemnitz, Sachsen, 09130, Deutschland
Tipping Point ist ein atemberaubender Balanceakt, bei dem sechs Performer einem großen, halbkugelförmigen Objekt gegenüberstehen. Sobald sie es besteigen, kippt es und sie müssen sofort reagieren. Diese Instabilität stellt sowohl ihre Verletzlichkeit heraus als auch ihre Abhängigkeit voneinander. So stoßen sie permanent und gnadenlos an die Grenzen ihrer individuellen Freiheiten. Mit einer einzigartigen, kraftvollen Sprache an der Schnittstelle von Tanz und Akrobatik, getrieben von einer eigens komponierten Musik, schafft es Tipping Point, das Publikum in Atem zu halten, während die Choreografin Pia Meuthen deutlichvor Augen führt: „Wir leben in instabilen Zeiten, und es wird immer deutlicher, wie sehr wir global voneinander abhängig sind: Jede Entscheidung hat Auswirkungen und manchmal sind die Folgen unseres Handelns (oder Nichthandelns) bis ans andere Ende der Welt zu spüren.
Die Choreografin Pia Meuthen findet ihre Inspiration in Literatur und Philosophie und setzt sie dann in poetische Bilder um. Die Performances entstehen durch Improvisation auf der Grundlage gründlicher Recherche und werden von den charismatischen Darstellern getragen – einem Team aus internationalen Tänzern und Zirkusartisten unterschiedlichen Alters und Hintergrunds. So entsteht ein sinnliches Theater mit einer sehr kraftvollen, manchmal geradezu spektakulären und doch raffinierten Bewegungssprache, die in einen anspruchsvollen Dialog mit architektonischen Kulissen tritt.
Choreographie: Pia Meuthen
Musikkomposition: Strijbos & van Rijswijk, Davide Bellotta
Bühnenbild: Sammy Van den Heuvel
Kostüme: Sanne Reichert Lichtgestaltung: Bart Verzellenberg
Es tanzen: Tarek Rammo, Francesco Barba, Davide Bellotta, Fabian Krestel, Arvi Yrjölä, Candela Murillo
Tipping Point ist eine Koproduktion von Panama Pictures, LOFFT – DAS Theater (Leipzig) und Strijbos & van Rijswijk.
TICKETS

www.panamapictures.nl

Bild: ©Teis Albers

[:de]MEET THE ARTIST - Workshop mit Hervé Koubi (F)[:en]MEET THE ARTIST- Workshop with Hervé Koubi (F)[:]
2024-06-20 17:00 - 18:30 | Ballettsaal, Theaterplatz 2, Chemnitz, Sachsen, 09111

AMARANTHINECOMPANY CHAMELEON (GB)
2024-06-20 17:30 - 18:00 | Brühl, Chemnitz
„Amaranthine“, ausgesprochen am-a-ran-thine, erforscht eine Beziehung zwischen Mann und Frau und folgt einem Paar, das verzweifelt versucht, einen Konfl ikt zu lösen und wieder zueinander zu finden. Komplex und gefühlsbetont verstrickt das Stück in ein Auf und Ab von Gefühlen und Auseinandersetzungen auf der einen Seite, Wertschätzung, Verständnis und Akzeptanz auf der anderen. Eine kraftvolle und risikofreudige Performance in einer Mischung aus zeitgenössischem Tanz, B-Boying und Capoeira.
Die Company Chameleon ist bekannt für ihren einzigartigen und athletischen Tanzstil, geprägt von Anthony Missen und Kevin Edward Turner. Die beiden hatten sich in den 1990er Jahren am Trafford Youth Dance Theatre kennengelernt und ließen sie sich an der Northern School of Contemporary Dance ausbilden. Nach ihrem Abschluss arbeiteten sie mit einigen der innovativsten Tanzkompanien und Choreographen der Welt und gründeten 2007 schließlich ihre eigene Company. Heute ist Company Chameleon international auf Tournee und gibt jedes Jahr über 50 Vorstellungen im Innen- und Außenbereich. Auf diese Weise haben sie Tausenden von jungen Menschen aus aller Welt eine andere Seite des Tanzes und der Bewegung nähergebracht.
Choreographie: Kevin Edward Turner und Navala ‚Niku‘ Chaudhari
Musik: Miguel Marin
Es tanzen: Alice Bonazzi, Kadafi Mulula
Dauer: 20 Minuten
www.companychameleon.com

Bild: ©Joel Chester Fildes
