Stadthallenpark l WORKOUT & LUNCH

[:de]Es ist Mittagszeit und nach langem Sitzen tut Bewegung gut. Kommen Sie in das Büro der Kulturhauptstadt Chemnitz 2025 in der Schmidtbank-Passage. Wir bieten täglich ein 20minütiges Workout an mit einfachen kleinen Übungen für ein optimales Herz-Kreislauf-System.

Bringen Sie ihren Lunch mit und der Aufenthaltsraum wird zur Begegnungsstäte und Infopoint mit den Künstler:innen des diesjährigen Festivals. beim gemütlichen Lunch können Erfahrungen, Ideen und neue Inspirationen ausgetauscht werden.

Emily Grieshaber, ist Tänzerin, Ernährungsberaterin und Fitnesscoach. Sie erhielt ihre Tanzausbildung in Lausanne und absolvierte die Central Ballet School in London. Parallel zu ihrer Tanzkariere sie bietet ihre eigenen Dienstleistungen über EM•POWER Coaching an. http://www.em-power-coaching.com

 [:en]It’s lunchtime and after sitting for a long time, exercise does you good. Come to the Chemnitz 2025 Capital of Culture office in the Schmidtbank Passage. We offer a daily 20-minute workout with simple little exercises for an optimal cardiovascular system.

Bring your lunch and the lounge will become a meeting place and Info-Point with the artists of this year’s festival. during a cosy lunch, experiences, ideas, and new inspirations can be exchanged.

Emily Grieshaber is a dancer, nutritionist, and fitness coach. She received her dance training in Lausanne and graduated from the Central Ballet School in London. Parallel to her dance career, she offers her own services via EM•POWER Coaching. http://www.em-power-coaching.com[:]