TANZBÜRO Chemnitz

[:de]VERTICALE DE POCHE - Deutsche ErstaufführungCIE RETOURAMONT (F)[:en]VERTICALE DE POCHE - First time in GermanyCIE RETOURAMONT (F)[:]
2024-06-15 17:00 - 17:30, 2024-06-16 17:00 - 17:30 (Europe/Berlin) | Janssen Fabrik – Wiese, Schloßstraße 12 (Wiese gegenüber), Chemnitz, Sachsen, 09111
Eine begehbare Struktur in 2,50 Meter Höhe, zwei Tänzerinnen und die Überwindung der Schwerkraft – das sind die Zutaten für dieses vertikale Experiment. Mit ihrem Duett verblüffen die beiden inmitten des Publikums mit ihren gleitenden, fl iegenden, drehenden Bewegungen, kommen ganz nah heran an die Bodenhaftung und lassen doch nichts von der Erdanziehung spüren. Was in schwindelnder Höhe normal erscheint, ist so knapp über dem Standort der Zuschauenden umso erstaunlicher. Ein Spiel mit ungewöhnlichen Perspektiven und unglaublicher Bewegungsfreiheit.
Die Compagnie Retouramont gilt als Pionierin der danse verticale. Ihr künstlerischer Leiter Fabrice Guillot ist professioneller Kletterer, was ihm eine unendliche Vielfalt an Bewegungen am Seil eröffnet, die mit der Struktur der Fassaden spielen und sie mit der dritten Dimension – dem Luftraum – verbinden. Seit 2014 leitet die Compagnie Retouramont das Vertical Dance Forum und
vereint sieben Choreografen der Danse Verticale aus Europa und Canada.
Dieses Projekt wurde unterstützt durch das Programm Creative Europe der Europäischen Union (2017-2019).
Künstlerische Leitung / Choreografie: Fabrice Guillot
Es tanzen: Nathalie Tedescu, Bérangère Roussel
Dauer: 30 Minuten
Partner
Valophis Habitat, die Salle Gérard-Philippe in Bonneuil-sur-Marne, la MJC de Bonneuil-sur-Marne, le Pôle de Danse Verticale et la DRAC Île-de-France.
www.retouramont.com/en/the-company/

Bild: ©Cie Retouramont

RIPPLE - TEATIME COMPANY (NL)
2025-06-22 17:00 - 17:30
Wenn die Grenzen zwischen Zirkus und Tanz verschwimmen, entsteht die hybride Bewegungssprache der Teatime Company, mit der sie komplexe Ideen in zugängliche, charmante Aufführungen übersetzt – voll mit subtilem Humor und sprechenden Bildern. So wurde für „Ripple“ extra eine riesige Metallspirale gebaut, um sich eindrucksvoll mit Themen wie Gleichgewicht, Einfluss, Macht, Fluss und Reibung auseinanderzusetzen. Während die Spirale also in einem endlosen Kreis über die Bühne rollt, sind die Darsteller ständig neuen Herausforderungen ausgesetzt. Die Bühne wird zum Spielfeld und jeder unerwartet Bewegung kann die gesamte Situation verändern. Eine visuell und physisch faszinierende Aufführung, die sowohl die Sinne als auch die Phantasie anregt.
Es tanzen: Bavo De Smedt, Julia Gut, Samuel Rhyner Künstlerische Unterstützung: Hannah Rogerson
Dramaturgie: Lou Cope Skulptur: Willy Cauwelier | La Chose Musik: Bastian Benjamin
Licht und Technik: Casper Van Overschee Dauer: 35 Minuten
Unterstützung: Panama Pictures, Buro Piket, Thassos, UP –Circus & Performing Arts, CIRC’ uit netwerk, Circolito VZW
Bild: ©Hans Maakt Een Foto

Das TANZ | MODERNE | TANZ internationales Festival für zeitgenössischen Tanz 2025 ist Programmpartner von Chemnitz 2025.
Ein Projekt im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes und durch Bundesmittel der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

PARCOURS CHORÉGRAPHIQUE - CIE ACT2 – Catherine Dreyfus (F)
2025-06-22 18:00 - 19:00
Ein Objekt mit variabler Geometrie wird zum choreografi schen Parcours im öffentlichen Raum – einfach so, irgendwo. Plötzlich sprechen die Körper, wo sonst keine Kunst ist und laden auf verführerische Weise ein, dem Vergnügen des Tanzes zu folgen. Großzügigkeit, Leichtigkeit, Ironie leiten die Schritte der Tanzenden und nehmen die Blicke der Zuschauenden mit ins Geschehen, in die Phantasie, in eine Welt außerhalb des Alltags.
Choreografie: Catherine Dreyfus in Zusammenarbeit mit den Darstellern
Es tanzen: Gianluca Girolami, Catherine Dreyfus
Dauer: 35 Minuten
Bild: ©Aaron Collin

Das TANZ | MODERNE | TANZ internationales Festival für zeitgenössischen Tanz 2025 ist Programmpartner von Chemnitz 2025.
Ein Projekt im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes und durch Bundesmittel der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.
