- This event has passed.
MATIÈRE(S) PREMIÈRE(S)
CIE PAR TERRE (F)

[:de]Sechs Tänzerinnen und Tänzer nehmen das Publikum mit in die Welt des afrikanischen Urban Dance – fast eine Stunde lang, ohne jemals innezuhalten. Mit Ndombolo, Afrohouse, Pantsula und vielen anderen Stilen erzählen sie die Geschichte einer Jugend, für die Bewegung eine essenzielle Ausdrucksform, ja regelrecht Ventil ist. Und Choreografi n Anne Nguyen fügt die politische Dimension hinzu. Indem sie ihre Compagnie in rasante Auseinandersetzungen und aufwühlende Szenarien versetzt, erzählen sich zugleich Geschichten, die im kolonialen Kontext voller Gewalt, Ausbeutung, Rohstoffplünderung entstehen. Die Tänze sind somit Ausdruck eines Lebensgefühls, so anmutig wie herausfordernd, so rastlos wie schroff. Ein Hohelied auf das kostbare Bewegungsrepertoire, das auf den Straßen der Welt entsteht.
Anne Nguyen gilt als ausgewiesene Hip-Hop-Expertin. Nicht nur, weil sie den Tanzstil von 2012 bis 2018 an der Science Po Universität Paris lehrte, sondern weil sie einst selbst aktiv in der Welt des Breakdance und der Battles unterwegs war und sich all ihre Choreografi en aus dem Hip Hop bedienen. Sie wurde mit dem Nouveau Talent Chorégraphie SACD 2013 ausgezeichnet und war assoziierte Künstlerin am Chaillot – Théatre national de la Danse von 2015 bis 2018.
Choreography: Anne Nguyen
Beleuchtung: Matthieu Marques, Marie Ducatez
Costumes: Simon Huet
Dancing: Ted Barro Boumba alias „Barro Dancer“, Dominique Elenga alias „Mademoiselle Do‘“, Mark-Wilfried Kouadio alias „Willy Kazzama“, Grâce Tala, Nahoua Traore alias „BLACK WOMAN“, Seïbany Salif Traore alias „Salifus“
Duration: 55 Minuten
Mit der Unterstützung von: Chaillot – Théâtre national de la Danse; Théâtre Louis Aragon, scène conventionnée d‘intérêt national Art et création – Danse de Tremblay-en-France; CENTQUATRE-PARIS; Mairie de La Courneuve – Houdremont centre culturel. Gefördert durch das Kulturministeriums / DRAC Île-de-France, die Region Île-de-France für „Permanence Artistique et Culturelle“ und die Betriebsbeihilfe des Departements Val-de-Marne.

Bild: ©Patrick Berger[:en]Six dancers take the audience into the world of African urban dance – for almost an hour without ever stopping. With Ndombolo, Afrohouse, Pantsula and many other styles, they tell the story of a youth for whom movement is an essential form of expression, a veritable outlet. And choreographer Anne Nguyen adds the political dimension. By setting her company in fast-paced confrontations and stirring scenarios, they also tell stories that arise in a colonial context full of violence, exploitation and the plundering of raw materials. The dances are thus an expression of an attitude to life that is as graceful as it is challenging, as restless as it is rugged. A hymn to the precious repertoire of movement that is created on the streets of the world.
Anne Nguyen is considered a proven hip-hop expert. Not only because she taught the dance style at the Science Po University in Paris from 2012 to 2018, but also because she was once actively involved in the world of breakdancing and battles herself and all of her choreography is based on hip hop. She was awarded the Nouveau Talent Chorégraphie SACD in 2013 and was an associate artist at the Chaillot – Théatre national de la Danse from 2015 to 2018.
Choreography: Anne Nguyen
Lighting: Matthieu Marques, Marie Ducatez
Costumes: Simon Huet
Dance: Ted Barro Boumba alias „Barro Dancer“, Dominique Elenga alias „Mademoiselle Do’“, Mark-Wilfried Kouadio alias „Willy Kazzama“, Grâce Tala, Nahoua Traore alias „BLACK WOMAN“, Seïbany Salif Traore alias „Salifus“
Duration: 55 minutes
With the support of: Chaillot – Théâtre national de la Danse; Théâtre Louis Aragon, scène conventionnée d’intérêt national Art et création – Danse de Tremblay-en-France; CENTQUATRE-PARIS; Mairie de La Courneuve – Houdremont center culturel. Supported by the Ministry of Culture / DRAC Île-de-France, the Île-de-France region for „Permanence Artistique et Culturelle“ and the operating subsidy of the Val-de-Marne department.


Image: ©Patrick Berger
[:]
