- This event has passed.
L'ANGLE DISPARU - CIE RETOURAMONT (F)
[:en]Normally a wall stops our path. Not so in this performance, in which the dancer simply continues to walk along the wall by changing her orientation from vertical to horizontal. Her walking accelerates - from running to jumping, the corner between the floor and the wall seems to disappear and she conquers the third dimension Normally, vertical dance takes place at a height, in an elsewhere that is inaccessible to the audience. In this performance, however, the dancer proposes a very close elsewhere. An insurmountable boundary becomes porous.
This event takes place outside the Hartmannfabrik.
Artistic direction and choreography: Fabrice Guillot
Technical equipment: Olivier Penel
It dances: Cybille Soulier
Duration: 25 minutes
Image: Stéphane Bluzat
The TANZ | MODERNE | TANZ international festival for contemporary dance 2025 is Program partners of Chemnitz 2025.
A project within the framework of the European Capital of Culture Chemnitz 2025. This measure is co-financed by tax funds on the basis of the budget approved by the Saxon State Parliament and by federal funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.
[:en]Normally, a wall stops our path. This is not the case in this performance, as the dancer seamlessly moves along the wall, shifting her orientation from vertical to horizontal. Her walking accelerates - from running to jumping, the corner between the floor and the wall seems to disappear, and she conquers the third dimension. Normally, vertical dance takes place at a height, in an otherworldly place that is inaccessible to the audience. However, in this performance, the dancer proposes a very close alternative reality. An insurmountable boundary becomes porous.
This event takes place outside the Hartmannfabrik.
Artistic direction and choreography: Fabrice Guillot
Technical set-up: Olivier Penel
Dance: Cybille Soulier
Duration: 25 minutes
Image: Stéphane Bluzat
The TANZ | MODERNE | TANZ international festival for contemporary dance 2025 is Program partners of Chemnitz 2025.
A project within the framework of the European Capital of Culture Chemnitz 2025. This measure is co-financed by tax funds on the basis of the budget approved by the Saxon State Parliament and by federal funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media
[:]
[:en]Normally a wall stops our path. Not so in this performance, in which the dancer simply continues to walk along the wall by changing her orientation from vertical to horizontal. Her walking accelerates - from running to jumping, the corner between the floor and the wall seems to disappear and she conquers the third dimension Normally, vertical dance takes place at a height, in an elsewhere that is inaccessible to the audience. In this performance, however, the dancer proposes a very close elsewhere. An insurmountable boundary becomes porous.
This event takes place outside the Hartmannfabrik.
Artistic direction and choreography: Fabrice Guillot
Technical equipment: Olivier Penel
It dances: Cybille Soulier
Duration: 25 minutes
Image: Stéphane Bluzat
The TANZ | MODERNE | TANZ international festival for contemporary dance 2025 is Program partners of Chemnitz 2025.
A project within the framework of the European Capital of Culture Chemnitz 2025. This measure is co-financed by tax funds on the basis of the budget approved by the Saxon State Parliament and by federal funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.
[:en]Normally, a wall stops our path. This is not the case in this performance, as the dancer seamlessly moves along the wall, shifting her orientation from vertical to horizontal. Her walking accelerates - from running to jumping, the corner between the floor and the wall seems to disappear, and she conquers the third dimension. Normally, vertical dance takes place at a height, in an otherworldly place that is inaccessible to the audience. However, in this performance, the dancer proposes a very close alternative reality. An insurmountable boundary becomes porous.
This event takes place outside the Hartmannfabrik.
Artistic direction and choreography: Fabrice Guillot
Technical set-up: Olivier Penel
Dance: Cybille Soulier
Duration: 25 minutes
Image: Stéphane Bluzat
The TANZ | MODERNE | TANZ international festival for contemporary dance 2025 is Program partners of Chemnitz 2025.
A project within the framework of the European Capital of Culture Chemnitz 2025. This measure is co-financed by tax funds on the basis of the budget approved by the Saxon State Parliament and by federal funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media
[:]
[:en]Normally a wall stops our path. Not so in this performance, in which the dancer simply continues to walk along the wall by changing her orientation from vertical to horizontal. Her walking accelerates - from running to jumping, the corner between the floor and the wall seems to disappear and she conquers the third dimension Normally, vertical dance takes place at a height, in an elsewhere that is inaccessible to the audience. In this performance, however, the dancer proposes a very close elsewhere. An insurmountable boundary becomes porous.
This event takes place outside the Hartmannfabrik.
Artistic direction and choreography: Fabrice Guillot
Technical equipment: Olivier Penel
It dances: Cybille Soulier
Duration: 25 minutes
Image: Stéphane Bluzat
The TANZ | MODERNE | TANZ international festival for contemporary dance 2025 is Program partners of Chemnitz 2025.
A project within the framework of the European Capital of Culture Chemnitz 2025. This measure is co-financed by tax funds on the basis of the budget approved by the Saxon State Parliament and by federal funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.
[:en]Normally, a wall stops our path. This is not the case in this performance, as the dancer seamlessly moves along the wall, shifting her orientation from vertical to horizontal. Her walking accelerates - from running to jumping, the corner between the floor and the wall seems to disappear, and she conquers the third dimension. Normally, vertical dance takes place at a height, in an otherworldly place that is inaccessible to the audience. However, in this performance, the dancer proposes a very close alternative reality. An insurmountable boundary becomes porous.
This event takes place outside the Hartmannfabrik.
Artistic direction and choreography: Fabrice Guillot
Technical set-up: Olivier Penel
Dance: Cybille Soulier
Duration: 25 minutes
Image: Stéphane Bluzat
The TANZ | MODERNE | TANZ international festival for contemporary dance 2025 is Program partners of Chemnitz 2025.
A project within the framework of the European Capital of Culture Chemnitz 2025. This measure is co-financed by tax funds on the basis of the budget approved by the Saxon State Parliament and by federal funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media
[:]