[:de]MINI MOVERS – Kreativer Tanzspaß für kleine Entdecker![:en]MINI MOVERS[:]

[:en]MINI MOVERS – kreatives Programm für Kinder von 3 bis 8 Jahren. 

Dieses Mal zum Thema „Der Nussknacker“ .

Das Ballett „Der Nussknacker“ von Sabrina Sadowska (nach er Erzählung von E.T.A Hoffmann, zu Musik von Peter Tschaikowski), kann man ab dem 27.11.2025 wieder im Opernhaus erleben.

Wir laden kleine Tänzerinnen und Tänzer zu unserer ersten spielerischen Entdeckungsreise in die Welt des Balletts ein. In der 30-minütigen Session können die Kinder:

• Kreativ tanzen & sich zu Musik bewegen
• Ballettfilme anschauen & spannende Geschichten hören
• Einfache Ballettbewegungen spielerisch erlernen
• Alles über Ballett, Tanz und Theater erfahren und vielleicht eine echte Ballerina erleben

(Das Programm variiert etwas je nach Termin)

Mini-Movers ist die perfekte Gelegenheit, um Tanz und Theater mit viel Freude und Fantasie zu erleben. 

Wann? An einem Saturday im Monat (Termine siehe TANZBüro Kalender) – 10:30 bis 11:00 

Wo? TANZBüro (im Kulturkaufhaus Tietz – ( Moritzstraße 20, 09111 Chemnitz) 

Keine Voranmeldung nötig! Kommt aber gerne in bequemen Klamotten. 

Wir freuen uns auf euch 🙂 ! 

Bild: (c) Kurt Weigel (Unsplash)[:en]MINI MOVERS – a creative program for children aged 3 to 8.

This time, the theme is „The Nutcracker.“

The ballet „The Nutcracker“ by Sabrina Sadowska (based on the story by E.T.A. Hoffmann, with music by Pyotr Ilyich Tchaikovsky) can be seen again at the Opera House starting November 27, 2025.

We invite little dancers to join us on our first playful journey of discovery into the world of ballet. In the 30-minute session, children can:

Dance creatively & move to music
Watch ballet films & listen to exciting stories
Learn simple ballet movements in a playful way
Learn all about ballet, dance, and theater, and maybe even meet a real ballerina

(The program varies slightly depending on the date)

Mini-Movers is the perfect opportunity to experience dance and theater with lots of fun and imagination.

When? One Saturday per month (see the TANZBüro calendar for dates) – 10:30 a.m. to 11:00 a.m.

Where? TANZBüro (in the Kulturkaufhaus Tietz – ( Moritzstraße 20, 09111 Chemnitz)

No advance registration necessary! But please come in comfortable clothes.

We look forward to seeing you 🙂 !

Image: (c) Kurt Weigel on Unsplash[:]